いらっしゃいませ~
こんな私ですみません

piyomaru

Author:piyomaru
ベトナム、ハノイに住むとあるお間抜け主婦でございます…

いくつになったの?
よむよむ?
piyomaru家最近の読書記録
いつでもメールしてね!

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

そ、それは…

1247527444-090519_195704.JPG
無事にりんりたちの手続きも終わり、昨日から学校に通っています。

3年生まで通っていたりんり、覚えていてくれる子が多かったようで、登校すると、たくさんの同級生が迎えに来てくれました〓

りりりも、初めての日本の小学校に緊張しながらも楽しんで来たようです〓

私とののは、早速買い物の旅へ…

車もエレベーターもない仮の宿ですが、干渉されない自由を満喫しています~〓


ところで、昨日ののが

「おかーしゃん、牛乳くーだしゃい!」と言った後、


「〓にょうにょう〓ね!」



それは…〓


「たくさん」という意味のベトナム語…



…〓

私に頼むとストップがかかると分かっているのの。


どれだけ円ちゃんにおねだりしていたのやら…〓
スポンサーサイト

コメント

Secret

No title

なんかすっかりトリリンガルな印象が・・・くっそ!えらくかっこいい幼児だな・・・w

No title

りんり君、りりりちゃん共に、日本の小学校ライフを満喫してるようですね!楽しく過ごしているのが一番嬉しいことですね。

ののちゃんの語学力もすごいが、piyomaruさんの通訳能力もスンゴイっす!!!

日本の小学校にもすんなりと慣れ、楽しんでいるようですね
友達も覚えていてくれて嬉しいですね

3ヶ国語!

ついにののちゃん、ベトナム語も!
これは来年あたり3ヶ国語を流暢に
操っていそうですね。

上のお2人も日本の学校で楽しい思い出を作って欲しいですね。
何が一番楽しかったのか、また聞かせてくださいね♪

No title

やはり語学取得は
若いうちに天然環境がベターなんでしょうなあ…

えらくかっこいい…

Calendar

09 ≪ 2017/1011
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

©Plug-in by ASIA SEASON
最近のあれこれ
ありがたいお言葉
最近のトラックバック
カテゴリー
素晴らしき言葉の魔術師たち
ブロとも一覧

■ ブログ名:Priscilla
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。